top of page
pronunc.jpg
cards.jpg
shelf.jpg
glassholder.jpg
glasses1.jpg
bartoolkit.jpg

Бар и коктейль Произношение

 

 

Пиво
 

Францисканер (FRAHN-tsiss-kah-nah)

Харнась (ХАР-наш)

Хитачино Нес: )хе-та-чи-нет)

Каштелан (каш-те-лан)

Ломжа (WOM-zha)

Löwenbräu (LER-вен-брой)

Сингха (ПОЕТ)

Смитвикс (Smithicks)

Циндао (Чинг-доу)

Юэнлин (ИН-лин)

 

Горькие

Ангостура ( анг -э-э-э-э-э-э)

Пейшо ( платные ШОУДЫ )

Коктейли

Бижу (BEE -zhoo )

Бульвар ( бу-ле- ВАР -ее-ай )

Кайпиринья (ки-мур-Рин-я)

Дайкири ( DI- kur -ee)

Кир Рояль ( keer -ROY-al)

Май Тай (МОЙ галстук)

Мохито (мо-ХИ- то )

Ti Punch (тройник PAUNCH)

Vieux Carré (VU-ka-ray) означает Старая площадь, что означает Французский квартал.

 

Коньяк/Бренди

Курвуазье ( кур - ВВА- сяй )

 

Джин

Танкерей (TANK-ur-ray )

 

 

Другой

 

Анис (ANN- iss)

Кора хинного дерева (грех-КОНУС-ах)

Orgeat ( ОР-жахт )
Сомелье (suhm-uhl-YEY)

Вустершир (WOOS -tuhr- sheer)

Nouvelle (новый-VELL), означает новый

 

Духи

 

Абсент (AB-отправлено)

Амаро (ух-МАР-о) 

Анисовая водка (ANN-neh-set)

Аперитив (пар-а-ТЭФ)

Амаретто Ди Саронно (ди - са -Роу-но) Шамбор (Шам-ДОС)Кокки (КОХ-ки)

Бехеровка (ПЛЯЖ-э-э-э-э-э-э)

ЧиоЧиаро Амаро (че-ЧАР-о э-МАР-о)

Коньяк (CONE-як)
Cointreau (KWAN-troh)
Крем-де-кассис (Krem-de-ka-SEES)

Крем-де-какао (Крем-де-ка-КОВ)
Crème de noyeaux (Крем-де-ной-Йо)

Кюрасао (KYOOR-ah-souw, рифмуется с коровой)

Цинар (Чи-НАХР)

Драмбуи (драм-BOO-ee)

Falernum (fah-LEHR-num)

Фернет (ярмарка-NET)

Гальяно (Галл-ли-ЯХ-нет)

Grand Marnier (гран мар-NYAY)

Grand Marnier Cuvée du Cent Cinquantenaire (gran mar-NYAY  kyoo-VAY doo san sin-khan-ten-air)

Лилле (le-LAY)

Мараскино (кобыла-эс-ски-но)

Перно (пара-НО)

Punt e Mes (POONT-а-беспорядок)

Румпель Минзе (МЯТНЫЕ МОМЕНТЫ)

Самбука (самбука)

 

 

Ром

Кашаса (ка-ША- сух )

Нейссон (КОЛЕНО)

R hum agricole  (rum AG- greekol )

 

Текила

 

Анехо (ан-ЯЙ-хох), означает старый

Милагро (mee-LAH- groh ), означает чудо

Мескаль (MEHS-кал)

Reposado ( reh - PO- sah -doh), означает отдохнувший

 

 

Водка

Айви (А-ви)

Арбики (r-BEE-kee), приготовленный из шотландского картофеля.

Шопен ( шох -ПАН)

CÎROC (сэр-РОК)

Собески (сох-би-эс-ки)

 

Виски/Виски

 

АМЕРИКАНСКИЙ

Bulleit (БЫК-это)

Михтера (MICK-ter's)

OYO (о-ви-о)

Платте Вэлли (PLAT)

Rendezvous Rye (RAHN-day-vu)

Сазерак Рожь (SAZ-er-ac)

 

ИРЛАНДСКИЙ

Гринор (GREE-нор)

Джеймсон (в Ирландии произносится как ДЖИМ-э-э-сон)

Килбегган ( кил -БЕГ-пушка)

Замок Кнаппог ( на -POHG)

Тирконнелл (слеза- КОНнелл )

 

ЯПОНСКИЙ

Хибики (хи-би-ки)

Миягикё (MEE-ya-geek-yo)

Никка (КОЛЕНО-ках)

 

СКОТЧ

AberLour (ABBA -lau-er)

Cnoc (AH-нок)

Auchentoshan (AUK-en-TOSH-en)

Брюхладдих (Brook-LADDIE)

Буннахабхайн (Бу-на-ХАХБ-ан)

Боумор (Ба-море)

Каол Ила (Ку-ЛИ-ла)

Cardhu (автомобиль-РОСА)

Далвинни (dal-WHINNIE)

Гленфарклас (glen-FARK-девушка)

Гленфиддич (глен-FID-ick)

Гленккинчи (glen-KINCH-ee)

Гленливит (glen-LIV-it)

Гленморанги (Глен-Мур-ан-Джи)

Гленротес (Glen-ROTH-is)

Хайленд (HAI-лунд)

Айлей (AYE-lay)

Юра (ДЖУ- ра )

Килчоман ( кил -HOE-men)

Лагавулин (ла-га-ВООЛ-ин)

Лафройг ( la-FROYG )

Низменность (LOH-lund)

Макаллан (гадость-Аль-ун)
Обан (О-бин)

Талискер (TAL- iskur )

The Balvenie (BAL-ven-ee)

Томинтул (том-в ПОЛОТЕНЦЕ)

 

Wine 

Каберне Совиньон (cab-ber-NAY soh-vee-YOHNG)

Шабли (ША-бли)

Шардоне (ШАР-дох-ней)

Кьянти (Ки-ЯН-ти)

Cuvee (koo-VAY)

Дом Периньон (DOHM-pay-ree-nyon)

Моэт и Шандон (mo-WET и Shan-don)

Пино Нуар (PEE-no-NWAR)

Рислинг (REESE-ling)

Sancerre (Санг-САИР)

Сегура Виудас Кава (seh-GUR-ra Vee-duhs)

Симонет (см. мох-NET)

Veuve Clicquot (vuv KLEE-koh), Veuve означает вдова, Клико была ее фамилией замужем

 

 

 

 

Знаете что-то, что я должен добавить? Пожалуйста, напишите мне.

The bar world is filled with words borrowed from French, Italian, Spanish, Gaelic, Polish, German, Japanese, and plenty of other languages that apparently never got together to discuss phonics. Even seasoned bartenders occasionally encounter a bottle and think, I know what you are—I just don't know how to say you.

 

This guide covers commonly mispronounced beers, spirits, cocktails, wines, brands, and bar terms using easy-to-read phonetic spellings.

For some of the real tongue-twisters, click
LISTEN to hear the word spoken in

real-world videos. Good to know: the pronunciation site allows up to 20 free uses per day before requiring a paid plan—so choose your tongue-twisters wisely.

And remember, pointing at a bottle and saying, “I'll have that one,”

is always Plan B. 😂

Whiskey/Whisky

AMERICAN

Bulleit — BUL-it
Michter's — MICK-terz LISTEN
OYO — oh-WHY-oh
Platte Valley — PLAT valley
Rendezvous Rye — RAHN-day-voo rye
Sazerac Rye — SAZ-uh-rak rye

 

IRISH

Greenore — green-ORE
Jameson — JAY-muh-sun

​Kilbeggan — kil-BEG-un
Knappogue Castle — nah-POHG castle

Redbreast — RED-brest

Tullamore D.E.W. — TULL-ah-more dew
Tyrconnell — tur-KON-ul


JAPANESE

Hibiki — hee-BEE-kee

Miyagikyo — mee-yah-GEE-kyoh

Nikka — NEE-kah

 

SCOTCH WHISKY

Aberlour — ab-er-LOW-er
anCnoc — ah-NOCK

Ardbeg — ard-BEG
Auchentoshan — OCK-en-TOSH-en
Bowmore — boh-MORE
Bruichladdich — brook-LADD-ee
Bunnahabhain — boo-na-HAH-ven
Caol Ila — cull-EE-lah
Cardhu — car-DOO

Craigellachie — cray-GELL-ah-kee
Dalwhinnie — dal-WHIN-ee
Glenfarclas — glen-FAR-klas
Glenfiddich — glen-FID-ick 
LISTEN
Glenkinchie — glen-KIN-chee
Glenlivet — glen-LIV-it
Glenmorangie — glen-MOR-an-jee — rhymes roughly with orangey LISTEN
Glenrothes — glen-ROTH-iss
Highland — HIGH-land
Islay — EYE-lah 
LISTEN
Jura — JOOR-ah
Kilchoman — kil-HOH-man
Lagavulin — lag-ah-VOO-lin
Laphroaig — lah-FROYG

Ledaig — leh-CHIG
Lowland — LOW-land
Macallan — mah-KAL-an
Oban — OH-bin 
LISTEN

Port Askaig — port ASS-kig
Talisker — TAL-iss-ker
The Balvenie — bal-VEN-ee
Tomatin — toh-MAH-tin
Tomintoul — tom-in-TOWEL
​​​

Wine 

Beaujolais — boh-zhoh-LAY

Cabernet Sauvignon — cab-er-NAY soh-veen-YOHN
Chablis — shah-BLEE
Chardonnay — shar-doh-NAY
Chianti — kee-AHN-tee
Cuvée — koo-VAY
Dom Pérignon — dom pair-in-YOHN 
LISTEN

Gewürztraminer — guh-VURTS-trah-mee-ner LISTEN
Moët & Chandon — moh-WET and shahn-DOHN 
LISTEN

Pinot Noir — pee-noh NWAHR

Prosecco — proh-SEK-koh
Riesling — REES-ling
Sancerre — sahn-SAIR

Sauvignon Blanc — soh-veen-YOHN blahn LISTEN
Segura Viudas Cava — seh-GOO-rah vee-OO-dahs KAH-vah

Tempranillo — tem-prah-NEE-yoh
Veuve Clicquot — vuv klee-KOH — Veuve means “widow.” Barbe-Nicole became known as Veuve Clicquot—Widow Clicquot—after her husband died.

Viognier — vee-own-YAY

amazon-1.png

As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases at no additional cost to you.
Click the Amazon logo to view all my website stores in one place. 

Свяжитесь со мной!
cheryl@misscharming.com
Вы можете использовать этот адрес или
contact  форма справа... решать вам.

Если вы не получите ответа от

мне своевременно тогда
Facebook сообщение мне.
  • Black YouTube Icon
  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon
  • TikTok
  • Black LinkedIn Icon
please ask
bottom of page