top of page
lingobanner.jpg

Disegni di Cheryl Charming

Bar & Cocktail Lingo & Terminologia

Ogni professione nel mondo ha la propria terminologia e il mondo dei cocktail non fa eccezione.

 

86

86 significa due cose; sei fuori da qualcosa o qualcuno viene bandito o buttato fuori da un bar.

 

Di ritorno

A piccolo bicchiere di bevanda analcolica sul lato. Un tipico modo in cui un ospite ordinerebbe sarebbe: "Posso ottenere un marchio del produttore pulito con un dorso d'acqua ?" 

 

Cucchiaio da bar

Un cucchiaio da bar ha un manico lungo e lo usi per mescolare cocktail, sovrapporre colpi, cucchiaio di prodotti secchi e guidare una bevanda densa congelata/miscelata fuori dalla caraffa del frullatore in un bicchiere. L'estremità della ciotola può essere utilizzata anche come misura o per estrarre qualcosa da un cocktail, un barattolo o un vassoio per condimenti. I cocktail popolari che richiedono agitazione includono Gin Martinis, Manhattans e Sazeracs. 

 

Per mescolare un cocktail, aggiungi gli ingredienti in un mixing glass e poi aggiungi il ghiaccio. Posiziona il manico del cucchiaio tra il medio e l'anulare, quindi inserisci il cucchiaio all'interno del mixing glass (la ciotola del cucchiaio tocca l'interno del bicchiere). Tieni la ciotola all'interno del bicchiere mentre mescoli. Venti rivoluzioni sono un bel trambusto. 

 

Miscela

Mescolare gli ingredienti in un frullatore elettrico con ghiaccio. In America, generalmente, il Sud dice "congelato" e il Nord dice "miscelato".

 

Costruire
Riempi un bicchiere di ghiaccio grande e versaci gli ingredienti. Se hai del ghiaccio piccolo e sottile, versa prima i tuoi ingredienti e poi aggiungi il ghiaccio per evitare una forte diluizione. 

 

Chiamata

Chiamare significa due cose; un marchio di chiamata è un marchio di spirito che è un aumento di prezzo rispetto al marchio di pozzo/casa meno costoso e "chiamare" significa quando un ospite chiama un marchio come "Posso per favore prendere un gin Negroni dell'aviazione?"

 

cacciatore

Una bevanda analcolica o poco alcolica che viene bevuta rapidamente dopo una forte bevanda alcolica. L'esempio migliore è quando qualcuno beve uno shot e vuole qualcosa come un piccolo Sprite (senza ghiaccio) per "inseguirselo" in gola. Da non confondere con "indietro". 

 

Freddo

Per raffreddare un bicchiere, aggiungi ghiaccio e poi acqua al bicchiere e lascialo raffreddare mentre prepari la bevanda. In alternativa, conserva i bicchieri refrigerati nel congelatore. 

 

Churchkey

Un apribottiglie. Un tempo erano chiamati chiavi della chiesa. Ce ne sono molti tra cui scegliere. Sono disponibili in tutti i colori e stili, con bobine retrattili, ganci per cintura e molto altro ancora.

 

Spremiagrumi

Uno spremiagrumi (chiamato anche spremiagrumi) spreme il succo di agrumi. Ci sono spremiagrumi elettrici, manuali e manuali tra cui scegliere.

 

Più fresco

Significava vino con ghiaccio con aggiunta di soda al limone e lime (Sprite) (con l'acqua plain soda si chiama spritz). Negli anni '80 la cantinetta vino in bottiglia arrivò sul mercato e continuò con diversi gusti. Il marchio più popolare era Bartles & Jaymes. Oggi marchi come Smirnoff Ice e Mike's Hard Lemonade sono considerati refrigeratori in bottiglia.

 

Trattino

Poche gocce o una piccolissima quantità di un ingrediente.

 

Sporco

Generalmente si riferisce a un Dirty Martini, che significa aggiungere salamoia alle olive. A volte, può diventare un problema quando i baristi usano troppa salamoia perché ciò può provocare lamentele degli ospiti, che quindi si traducono nell'aggiunta di più alcol per bilanciare il gusto. Ho servito la salamoia fredda di olive sul lato in modo che gli ospiti possano aggiungere la propria; in questo modo si ottengono zero reclami, spreco di prodotto e tempo perso. Oppure, per capire il livello di più sporco che vogliono, chiederò con un sorriso: "Lo vuoi PG, R o X-rated?"

 

Asciutto

Pochissimo vermouth aggiunto a un Martini. Più secco l'ospite vuole il suo Martini, meno vermouth vuole che venga aggiunto. D'altra parte, un Martini "bagnato" significa più vermouth del normale.

 

Fiamma

Dare fuoco.

 

Galleggiante

Versare delicatamente uno spirito sopra una bevanda. 

 

Versare gratis

Non utilizzando un dispositivo di misurazione. Versi liberamente da una bottiglia con un beccuccio e conti nella tua testa. La maggior parte dei baristi "quattro conteggi" versa gratuitamente un conteggio di  

1 – 2 – 3 – 4. Ogni conteggio equivale a un quarto di tiro, quindi un conteggio 4 equivarrebbe a un'oncia e un conteggio 8 equivarrebbe a due once. 

 

Grattugia

Una grattugia (conosciuta anche come Microplane) viene utilizzata principalmente per grattugiare le spezie fresche. Basta tenere la piccola grattugia in acciaio inossidabile sopra la bevanda e grattugiare. Le bevande più popolari che richiedono una grattugiata di noce moscata includono Milk Punch e un Brandy Alexander.

 

Jigger

Uno strumento di misurazione a due lati per misurare l'alcol per i cocktail. Sono disponibili in circa cinque diverse dimensioni. Ma se puoi comprarne solo due, prendi 1 e 2 once and

Jigger da 1,5 e 0,5 once.

 

Strato

Tutti gli alcoli hanno pesi (densità) diversi e maggiore è il contenuto alcolico, più leggero sarà. Quando sovrapponi uno scatto, inizi con l'alcol più pesante sul fondo e il più leggero sopra. Diciamo che vuoi sovrapporre la crema irlandese sopra il liquore al caffè. Basta riempire metà del bicchierino con il liquore al caffè, posizionare il bordo della ciotola del cucchiaio sopra il livello del liquore al caffè e versare delicatamente la crema irlandese sulla ciotola (rompendo la caduta) in modo che si adagia delicatamente sopra il caffè liquore.

 

Ad alcuni baristi piace usare il lato curvo della ciotola e altri come il lato concavo della ciotola. Ho anche visto baristi usare la spirale su un cucchiaio da bar e una ciliegia. Fondamentalmente, hai solo bisogno di qualcosa per fermare la caduta in modo che si sovrapponga lentamente.

 

Miscelatore

I miscelatori sono generalmente ingredienti non alcolici che forniscono equilibrio e flavor  quando mescolati con l'alcol per creare un cocktail.

 

Mocktail

Detto anche cocktail vergine o analcolico.

 

Confondere
Per schiacciare gli ingredienti con un pestello. Schiaccia duro per ingredienti come ananas, agrumi, zenzero, ecc. Batti delicatamente le erbe solo per rilasciare gli oli. 

 

Pulito

Versare a temperatura ambiente direttamente dalla bottiglia. Niente ghiaccio. 

 

Con ghiaccio

Sul ghiaccio. 

 

Pony

Un pony si riferisce a un'oncia. C'è un bicchiere chiamato pony che contiene un'oncia.

 

Prova
The misura del contenuto di etanolo (alcol) in uno spirito. Dividi la prova a metà e hai il percentuale di gradazione alcolica del liquore. Ad esempio, uno spirito a 100 gradi è alcol al 50%.

 

Rim

Per aggiungere qualcosa al bordo del bicchiere. 

 

Risciacquo

Per rivestire l'interno del vetro. Esempio; un bicchiere Sazerac viene risciacquato con assenzio. Per risciacquare, puoi versare un po' dell'acquavite in un bicchiere e roteare ricoprendo l'interno, vomitare in aria con un movimento rotatorio o spruzzare l'interno del bicchiere. Credo di essere stato il primo a sciacquare un bicchiere spruzzandolo nel 2007. Il costoso assenzio era appena stato rilasciato in America e stavo guardando quanto veniva sprecato, quindi ho comprato uno di quei flaconi spray da viaggio e l'ho riempito di assenzio. Robert Plotkin lo ha incluso in un articolo che ha scritto per una rivista di spiriti.

 

Rotolo

Per rotolare un drink avanti e indietro. 

 

Scuotere

Per shakerare un cocktail con ghiaccio con uno shaker. 

 

Agitatore di latta

Una lattina shaker viene utilizzata per agitare un drink. Puoi trovare novità shaker in molte forme, ma si suddividono in due tipi: cobbler e Boston.

 

Gli shaker per calzolai sono costituiti da tre pezzi e sono utilizzati principalmente dagli appassionati di casa. Uno shaker tipo Boston è costituito da due componenti messi insieme per agitare una bevanda: normalmente un bicchiere da una pinta di miscelazione da sedici once e uno shaker di latta da ventotto once.

 

Spruzzatore

Generalmente si riferisce al vino ghiacciato con aggiunta di soda.

 

Sforzo

Dopo aver agitato, filtrare il cocktail con un colino. 

 

Filtro

Un colino impedisce al ghiaccio e ad altri ingredienti che sono stati scossi di cadere nel bicchiere. I baristi oggi usano tre tipi di filtri: Hawthorne, Julep e Mesh (o filtro fine).

   _cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf5

I filtri Hawthorne hanno una bobina di metallo e possono essere utilizzati sopra uno shaker o un mixing glass. I filtri Julep si adattano ad angolo in un mixing glass. Un colino a rete viene utilizzato come "filtro doppio", il che significa che viene tenuto sopra il bicchiere e utilizzato come secondo colino mentre si versa nel bicchiere da un colino Boston o Julep. Si assicura che i semi o i pezzetti vengano catturati prima di entrare nella bevanda.

 

Agitare

Versare gli ingredienti in un mixing glass; aggiungere il ghiaccio, quindi mescolare. 

 

Dritto verso l'alto

A drink che viene raffreddato agitando o mescolando e poi servito freddo dritto. 

 

Intrecciare

Questo generalmente si riferisce a un twist di limone (pezzo della buccia) che viene attorcigliato su un cocktail per rilasciare oli di limone. Dopo averlo attorcigliato, di solito viene fatto scorrere delicatamente attorno al bordo del vetro e quindi lasciato cadere nella bevanda. Gli strumenti utilizzati per creare una torsione possono essere un pelapatate largo, un coltello, uno zester o un coltello a canale.

 

Preferisco usare un coltello a canale verticale sopra la bevanda perché mentre tagli uno strato sottile e spruzza l'olio necessario sulla parte superiore della bevanda (e sul bordo) oltre a risparmiare i passaggi aggiuntivi di dover appoggiare lo strumento, raccogliere la buccia , e spremere la buccia. Inoltre sembra più igienico.

 

Va notato che a volte gli ospiti intendono uno spicchio di lime. Diranno qualcosa del tipo: "Dammi una vodka soda con una svolta". Pensano che una svolta sia uno spicchio di lime perché è quello che vedono nei film e in TV.

 

Vergine

Detto anche Mocktail o cocktail analcolico.

 

Strumento del cameriere

È anche chiamato strumento per il vino o cavatappi e viene utilizzato per aprire bottiglie di vino, tappi di sughero ostinati su bottiglie di whisky e come apribottiglie. Sono disponibili molti tipi, ma i veri barman e wine steward usano un cavatappi da cameriere a "doppia leva", che viene fornito con un piccolo coltello incorporato per tagliare la pellicola da una bottiglia di vino. Scoprirai che il coltello può servire a molti altri scopi, come tagliare gli involucri dalle bottiglie di liquori.

 

Bene

Significa due cose; un pozzo è un'area dietro un bar che ospita il ghiaccio e intorno a quest'area c'è la maggior parte delle cose di cui un barista ha bisogno per preparare un cocktail, inclusi i liquori "del pozzo" che sono mantenuti a una velocità ben per un accesso facile e veloce. Ogni bar avrà una buona vodka, gin, rum, tequila, ecc. e normalmente sono le marche meno costose. Quindi, quando un ospite chiede un gin tonic (notare che non hanno chiamato un marchio), il barista si allungherà e afferrerà il gin "del pozzo" per fare il drink.

 

Bagnato

Si riferisce a un Martini "bagnato", che significa più vermouth del normale.

 

Pelapatate larga

Questo è un pelapatate molto simile a quello che hai a casa per sbucciare le verdure ma più largo per tagliare le scorze degli agrumi. Come barista della vecchia scuola, non capisco davvero il lungo e largo uso dei baristi di agrumi. Non hai bisogno di così tanto olio di agrumi in una bevanda.

 

Preferisco usare un coltello a canale verticale sopra la bevanda perché mentre tagli uno strato sottile e spruzza l'olio necessario sulla parte superiore della bevanda (e sul bordo) oltre a risparmiare i passaggi aggiuntivi di dover appoggiare lo strumento, raccogliere la buccia , e spremere la buccia. Inoltre sembra più igienico.

Drink Styles and Categories

Aperitif
A typically dry, bitter, herbal, or lower-proof drink served before a meal to stimulate appetite—such as vermouth, Campari, sherry, or a spritz.
After-dinner drink/digestif
A drink served after a meal, traditionally believed to aid digestion; examples include amaro, brandy, sweet liqueurs, and certain fortified wines.

Buck
A spirit, citrus, and ginger ale or ginger beer drink. A Moscow Mule is a vodka buck.
Cobbler
A 19th-century style of spirit or fortified wine, sugar, and abundant fruit, shaken or built over crushed ice.
Collins​
A tall drink of spirit, lemon juice, sugar, and soda water, classically served over ice.
Cooler​
A refreshing long drink, usually spirit or wine with citrus and a carbonated mixer. During the 1980s, bottled wine coolers exploded in popularity, with Bartles & Jaymes becoming one of America's best-known brands. Today the term is also loosely associated with many ready-to-drink flavored alcoholic beverages.

Daisy
A classic sour-like drink with spirit, citrus, sweetener, and often a liqueur or soda.
Fizz
​​
A sour-style cocktail with citrus, sugar, and soda water; may include egg white.
Flip
A rich historical drink combining a spirit or fortified wine, sugar, and whole egg, often finished with grated nutmeg.
Frozen
Blended with ice until slushy, rather than simply shaken and poured over ice.

Gimlet
Traditionally gin and lime; modern versions may use fresh lime juice and simple syrup instead of sweetened lime cordial.
Highball
A spirit plus a larger portion of nonalcoholic mixer, served over ice in a tall glass—e.g., Scotch and soda or gin and tonic.

Julep
A spirit, sugar, and mint drink served over crushed ice; the Mint Julep is the best-known version.
Lowball
A short drink served in a rocks glass; it may be a spirit-forward cocktail or a spirit over ice. It is not simply a “short highball.”

Martini
Traditionally gin and dry vermouth, stirred and served up; in contemporary ordering, it may refer to vodka Martinis or even unrelated “-tini” drinks. Name the base spirit and modifiers.
Mule
A buck associated with ginger beer, lime, and a base spirit; traditionally served in a copper mug, though glassware is not essential.

Nightcap
A final drink of the evening, often rich or spirit-forward.
Old Fashioned
In its classic form: whiskey, sugar, bitters, and water, stirred over ice and expressed with citrus. The name became a way of requesting the older cocktail formula when more elaborate “improved” cocktails became fashionable.

Press

An old-school term. A cocktail made with a 50/50 split of club soda (sparkling water) and lemon-lime soda (like Sprite or 7 Up, and sometimes ginger ale) added to a chosen liquor. It's short for Presbyterian.

Punch
A shared-format drink class built on a balance of strong, weak, sour, sweet, and spice; it can be alcoholic or nonalcoholic.
Rickey
Spirit, lime, and carbonated water, typically unsweetened. The Gin Rickey is the classic example.

Sangaree
A shared-format drink class built on a balance of strong, weak, sour, sweet, and spice; it can be alcoholic or nonalcoholic.
Sazerac
Spirit, lime, and carbonated water, typically unsweetened. The Gin Rickey is the classic example.

Shrub
Either a drinking vinegar/fruit syrup or a cocktail made with it, typically providing sweet-tart acidity.
Sling
A broad historic category of spirit, sugar, water, and sometimes citrus, spice, or bitters; the Singapore Sling is a complex later descendant.

Smash
A julep-like drink with spirit, citrus, sugar, herbs, and crushed ice.
Sour
A balance of base spirit, citrus juice, and sweetener. Egg white is optional, not universal.

Spritz
A light, sparkling aperitivo drink, commonly a bitter aperitif plus sparkling wine and soda water.
Swizzle
A crushed-ice drink rapidly mixed with a swizzle stick until the outside of the glass frosts.

Toddy
Traditionally spirit, sugar, and hot water; lemon and spices are common additions. A cold toddy also exists historically.
Tiki
A modern category of tropical-inspired cocktails, often rum-based and built around citrus, spice, syrups, liqueurs, crushed ice, and elaborate garnish.

Two-ingredient cocktail
A drink of one spirit plus one mixer, such as rum and Coke, vodka soda, or gin and tonic.
Zero-proof / NA
Contains no alcohol, or is marketed as nonalcoholic. “Mocktail” is common, but some programs prefer zero-proof cocktail or spirit-free cocktail.

Patron Archetypes
 

Anchor

A lone customer who sits right in the middle of the bar and refuses to move, sometimes blocking new groups from sitting down.

Bar fly
Someone who spends a great deal of time at bars, often a familiar fixture.

Camper

Occupies a prime seat at the bar for hours while ordering very little.
Customers we remember 

People who steal the tiki mugs, copper cups, absinthe glasses & spoons, etc. from bars. 
Those people are known professionally as customers we remember.

There are actually two categories:

Customers we remember fondly.
And customers whose face we could pick out of a police lineup.
Dr. Jekyll and Mr. Hyde
The patron who is polite and quiet when sober, but combative or loud after a few drinks.
Regulars
Loyal customers who sit in the same spot, know the staff, and tip well.

Sponge

A customer who mostly drinks on other people's tabs or looks for free pours and comps.

Squatter

Someone who takes seats that belong to another party or sits at a reserved table without asking.
Weekend warrior
Someone who drinks or parties heavily mainly on weekends.

WhaleA high-spending customer who orders top-shelf liquor, runs up a massive tab, and leaves an oversized tip.

Contattami!
cheryl@misscharming.com
È possibile utilizzare questo indirizzo o il
contact  modulo a destra... a te.

Se non ti risponde

me in modo tempestivo allora
Facebook inviami un messaggio.
  • Black YouTube Icon
  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon
  • TikTok
  • Black LinkedIn Icon
please ask
bottom of page