Pronúncia de Bar e Coquetel
The bar world is filled with words borrowed from French, Italian, Spanish, Gaelic, Polish, German, Japanese, and plenty of other languages that apparently never got together to discuss phonics. Even seasoned bartenders occasionally encounter a bottle and think, I know what you are—I just don't know how to say you.
This guide covers commonly mispronounced beers, spirits, cocktails, wines, brands, and bar terms using easy-to-read phonetic spellings.
For some of the real tongue-twisters, click — LISTEN to hear the word spoken in
real-world videos. Good to know: the pronunciation site allows up to 20 free uses per day before requiring a paid plan—so choose your tongue-twisters wisely.
And remember, pointing at a bottle and saying, “I'll have that one,”
is always Plan B. 😂
Cerveja
Franziskaner (FRAHN-tsiss-kah-nah)
Harnaś (HAR-nash)
Hitachino Nes: )he-TAH-chee-no)
Kasztelan (kash-TE-lan)
Łomża (WOM-zha)
Löwenbräu (LER-ven-broy)
Singha (CANTAR)
Smithwicks (Smithicks)
Tsingtao (Ching-dow)
Yuengling (YING-ling)
Amargas
Angostura ( ang -uh-STOOR-uh)
Peychaud's ( pay- SHOWDS )
Coquetéis
Bijou ( BEE-zhoo )
Boulevardier ( bou-le -VARD -ee-ay )
Caipirinha (ki-purr-REEN-ya)
Daiquiri (DI- kur - ee)
Kir Royale ( keer -ROY-al)
Mai Tai (minha gravata)
Mojito (mo-HEE- toh )
Ti Punch (tee PAUNCH)
Vieux Carré (VU-ka-ray), significa Praça Velha, que significa o Bairro Francês
Conhaque/Brandy
Courvoisier ( kur -VWA- syay )
Gin
Tanqueray (TANK-ur-ray )
Outro
Anis (ANN- iss)
Casca de cinchona (sin-CONE-ah)
Orgeat (OR- zhaht )
Sommelier (suhm-uhl-YEY)
Worcestershire (WOOS- tuhr- puro)
Nouvelle (novo-VELL), significa novo
Espíritos
Absinto (AB-enviado)
Amaro (uh-MAR-o)
Anisette (ANN-neh-set)
Aperitivo (uh-par-a-TEEF)
Amaretto Di Saronno (dee - sa -ROW-no) Chambord (Sham-BOARD)Cocchi (KOH-kee)
CioCiaro Amaro (che-CHAR-o uh-MAR-o)
Conhaque (CONE-iaque)
Cointreau (KWAN-troh) Crème de cassis (Krem-de-ka-SEES)
Creme de cacau (Krem-de-ka-COW)
Crème de noyeaux (Krem-de-noy-Yoh)
Curaçao (KYOOR-ah-souw, rima com vaca)
Cynar (Chee-NAHR)
Drambuie (dram-BOO-ee)
Falernum (fah-LEHR-num)
Fernet (feira-NET)
Galliano (gall-lee-YAH-não)
Grand Marnier (grahn mar-NYAY)
Grand Marnier Cuvée du Cent Cinquantenaire (grahn mar-NYAY kyoo-VAY doo san sin-khan-ten-air)
Lillet (le-LAY)
Maraschino (mare-es-SKEE-no)
Pernod (par-NO)
Punt e Mes (POONT-eh-mess)
Rumple Minze (ROOM-pull MINTS)
Sambuca (sam-BOO-ka)
Rum
Cachaça (ka-SHA- suh )
Neisson (joelho-serrado)
R hum agricole (rum AG- grego )
Tequila
Anejo (ahn-YAY-hoh), significa velho
Milagro (mee-LAH- groh ), significa milagre
Mezcal (MEHS-kal)
Reposado ( reh -PO- sah -doh), significa descansado
Vodka
Aivy (A-vee)
Arbikie (r-BEE-kee), feito com batatas escocesas
Chopin ( shoh -PAN)
CÎROC (senhor-ROCK)
Sobieski (soh-bee-ES-kee)
Uísque/Uísque
AMERICANO
Bulleit (BULL-it)
Michter's (MICK-ter's)
OYO (o-WI-o)
Vale do Platte (PLAT)
Sazerac Rye (SAZ-er-ac)
IRLANDÊS
Greenore (GREE-nor)
Jameson (na Irlanda é pronunciado JIM-uh-son)
Kilbeggan ( kil -BEG-gun)
Castelo Knappogue ( na -POHG)
Tyrconnell (lágrima- CONnell )
JAPONÊS
Hibiki (hee-BEE-kee)
Miyagikyo (MEE-ya-geek-yo)
Nikka (JOELHO-kah)
ESCOCÊ
Aber Lour (ABBA-lau-er)
Um Cnoc (AH-nock)
Auchentoshan (AUK-en-TOSH-en)
Bruichladdich (Brook-LADDIE)
Bunnahabhain (Boo-na-HAHB-en)
Bowmore (Ba-more)
Caol Ila (Coo-LEE-la)
Cardhu (carro-DEW)
Dalwhinnie (dal-WHINNIE)
Glenfarclas (glen-FARK-moça)
Glenfiddich (glen-FID-ick)
Glenkkinchie (glen-KINCH-ee)
Glenlivit (glen-LIV-it)
Glenmorangie (glen-MOOR-an-jee)
Glenrothes (Glen-ROTH-is)
Highland (HAI-lund)
Islay (AYE-lay)
Jura (JOO- ra )
Kilchoman ( kil -HOE-men)
Lagavulina (la-ga-VOOL-in)
Laphroaig (la- FROYG )
Planície (LOH-lund)
Macallan (muck-AL-un)
Oban (O-bin)
Talisker (TAL-is- kur )
O Balvenie (BAL-ven-ee)
Tomintoul (tom-in-TOWEL)
Vinho
Cabernet Sauvignon (cab-ber-NAY soh-vee-YOHNG )
Chablis (SHA-blee)
Chardonnay (SHAR-doh-nay)
Chianti (Kee-YAHN-tee)
Cuvée (koo-VAY)
Dom Pérignon (DOHM-pay-ree-nyon)
Moët & Chandon (mo-WET e Shan-don)
Pinot Noir (PEE-sem-NWAR)
Riesling (REESE-ling)
Sancerre (Sahng-SAIR)
Segura Viudas Cava (seh-GUR-ra Vee-duhs)
Simonet (ver-moh-NET)
Veuve Clicquot (vuv KLEE-koh), Veuve significa viúva, Clicquot era seu sobrenome de casada
Sabe de algo que devo acrescentar? Por favor e-mail para mim.